希望将一个字符串限长显示，如果该字符串超过一定长数，就截取前n个字符，后加省略号。但是在英文和汉字混合的情况下会出现如下问题： 

如果有这样一个字符串 
$str="这是一个字符串"; 
为了截取该串的前10个字符，使用 
if(strlen($str)>10) $str=substr($str,10)."…"; 
那么，echo $str的输出应该是"这是一个字…" 

假设 
$str="这是1个字符串"； 
这个串中包含了一个半角字符，同样执行： 
if(strlen($str)>10) $str=substr($str,10); 
由于原字符串$str的第10、11个字符构成了汉字“符”； 
执行串分割后会将该汉字一分为二，这样被截取的串就会发现乱码现象。 


请问这种问题如何解决？即要使过长字符串实现分割，又不能让它发生乱码？